畜牧人

標(biāo)題: 肉雞三階段飼養(yǎng)法 [打印本頁]

作者: ahkehua 時(shí)間: 2010-9-15 20:42
標(biāo)題: 肉雞三階段飼養(yǎng)法
肉雞三階段飼養(yǎng)法各階段名稱是什么？還有肉雞starter diet 應(yīng)該如何翻譯？謝了

作者: songjs2101 時(shí)間: 2010-9-15 20:50
一起跟你關(guān)注下，期待高手。

作者: 劉二峰 時(shí)間: 2010-10-7 16:30
回復(fù) 1# ahkehua

你說的是“It is recommended to feed the Starter diet for 10 days. Decisions on Starter feed formulation should be based on performance and profitability”這句吧，starter diet 翻譯為早期料。整句翻譯為建議前十天飼喂早期料。制定早期料飼料配方時(shí)應(yīng)基于生產(chǎn)性能和經(jīng)濟(jì)效益。

作者: ahkehua 時(shí)間: 2010-10-9 20:51
回復(fù) 3# 劉二峰

謝學(xué)長，我05級(jí)的。我已經(jīng)翻譯好了，我覺得翻譯為育雛期飼料更合適

作者: jinghuayaoye 時(shí)間: 2010-10-9 21:46
高手不少，學(xué)習(xí)

作者: heaven214315 時(shí)間: 2010-10-9 22:08
學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)是，……

作者: lilyyang 時(shí)間: 2010-10-9 22:22
肉雞分：小雞，中雞，大雞。

starter diet:小雞日糧

歡迎光臨畜牧人 (http://m.livemosquitofree.com/)